French translation for "rhine province"

province de rhénanie

Example Sentences:

	1.	Burret was born in Saffig near Andernach in the Prussian Rhine Province. Burret est né à Saffig, près d’ Andernach, dans la province du Rhin prussien.
	2.	After the War of the Sixth Coalition, Trechtingshausen remained with the mayoralty of Niederheimbach in St. Goar district in the Rhine Province. Après les Sixième Coalition, Trechtingshausen resta avec un maire à Niederheimbach, dans le district de St. Goar, dans la Province rhénane.
	3.	On 22 June 1822, by order of the Prussian cabinet, this province was fused with the neighbouring Province of Jülich-Cleves-Berg to form the Rhine Province. Le 22 juin 1822, cette province fut fusionnée avec la province adjacente de Juliers-Clèves-Berg pour former la province rhénane.
	4.	Much like his cousin, King Frederick William IV of Prussia, Frederick displayed interest in the Middle Ages and the castles of Rhine Province. À l'instar de son cousin, le Roi Frédéric-Guillaume IV de Prusse, Frédéric montraient de l'intérêt pour le Moyen Âge et les châteaux de la Province de la Rhénanie.
	5.	Together with Diocletian, he launched a scorched earth campaign deep into Alamannic territory in 288, temporarily relieving the Rhine provinces from the threat of Germanic invasion. De concert avec Dioclétien, il conduit une importante politique de la terre brûlée à l'intérieur du territoire des tribus alémaniques en 288, soulageant temporairement les provinces rhénanes de la menace d'une invasion germanique.
	6.	Two more political tracts were Europa und die Revolution ("Europe and the Revolution", 1821) and In Sachen der Rheinprovinzen und in eigener Angelegenheit ("In the matter of the Rhine Province and in a matter of my own", 1822). Deux autres tracts politiques, Europa und die Revolution (1821) et In Sachen der Rheinprovinzen und in eigener Angelegenheit (1822), méritent également d'être mentionnés.
	7.	After the Congress of Vienna, the area passed to Prussia in 1815, and in 1822 it became the seat of the newly formed district of Wetzlar, which later became an exclave of the Rhine Province. Après le congrès de Vienne, Wetzlar devient prussienne en 1815, et en 1822 c'est le chef-lieu du nouveau district de Wetzlar, lui-même incorporé comme exclave à la Rhénanie prussienne.
	8.	The museum was founded in 1877 as the Provincial Museum of the Prussian Rhine Province (Provinzialmuseum der preußischen Rheinprovinz), of which the Rheinisches Landesmuseum Bonn was also part. Le musée a été fondé en 1877 comme « musée provincial de Rhénanie prussienne », en même temps que le musée rhénan de Bonn ; par la suite, il a été rebaptisé Association provinciale de Rhénanie.

Similar Words：

"rhine delta (lake constance)" French translation, "rhine falls" French translation, "rhine glacier" French translation, "rhine gorge" French translation, "rhine knee" French translation, "rhine railway (baden)" French translation, "rhine regulation" French translation, "rhine tributaries" French translation, "rhine-main railway" French translation